Gmail savam unikālajam tīmekļa e-pasta pakalpojumam pievieno vēl vienu svarīgu funkciju: e-pasta ziņojumu automātisku tulkošanu . Tulkojums pakalpojumā Gmail patiesībā nav īsts jaunums, jo to jau bija iespējams izmantot, aktivizējot to no Gmail Labs (izvēlnē Iestatījumi), kur tiek apkopoti eksperimentālie un attīstības projekti.
Tagad tulks ir paaugstināts un pieejams visiem, un viņš var automātiski tulkot e-pastus no vienas valodas uz otru .
Piemēram, tāpēc ir iespējams saņemt e-pastu japāņu valodā un nekavējoties to izlasīt itāļu valodā, vai arī jūs varat viegli sazināties ar vācu draugu, pat nemaz nezinot valodu.
Automātiskais ziņojumu tulkošana tika aktivizēts laboratoriju iestatījumos jau 2009. gadā, un to īpaši atzinīgi novērtēja korporatīvie lietotāji, kuri strādā ar cilvēkiem visā pasaulē.
Sākot no šodienas, katru reizi, kad pakalpojumā Gmail saņemat e-pastu citā valodā, nevis itāļu valodā vai citādi nezināmā veidā, nospiediet pogu Skatīt tulkoto ziņojumu augšpusē, virs e-pasta adreses pamatteksta.
Gmail jautās, vai vēlaties padarīt tulkojumu automātisku šai valodai, lai visus turpmākos e-pasta ziņojumus varētu lasīt nekavējoties itāļu valodā, vēlreiz nenospiežot pogu “ tulkot ”.
Jebkurā laikā jūs varat noklikšķināt uz " Skatīt oriģinālo ziņojumu ", lai lasītu to kā rakstītu.
Tulkojumu piedāvā maģiskais Google Translate pakalpojums, kurš vēl nebūs ideāls, taču joprojām ir viens no visu laiku noderīgākajiem tiešsaistes rīkiem.
Jo īpaši es atceros neseno balss pakalpojumu, kas runā ar datoru visās valodās, un vokālo izrunu angļu valodā ar tūlītēju tulkošanu, kas Android mobilajos tālruņos ļauj arī runāt ar ārzemnieku, izmantojot mobilo tālruni, it kā viņš būtu tulks. reāla.
Zemāk ļoti interesants oficiālais Google video, kurā divu minūšu laikā ir paskaidrots, kā darbojas Google tulkotājs un kā tas uzreiz tekstu tulko visās valodās.
Noklikšķiniet uz Youtube atskaņotāja CC pogas, lai aktivizētu subtitrus itāļu valodā.
